Politique de confidentialité du site KAPVIE

1. Une vue d'ensemble de la protection des données

Informations générales

Les informations suivantes vous donneront un aperçu facile à consulter de ce qui se passera avec vos données personnelles lorsque vous visiterez ce site web. Le terme "données personnelles" comprend toutes les données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. Pour des informations détaillées sur le sujet de la protection des données, veuillez consulter notre déclaration de protection des données, que nous avons incluse sous cette copie.

Collecte de données sur ce site web

Qui est le responsable de l'enregistrement des données sur ce site web (c'est-à-dire le "responsable du traitement") ?
Les données figurant sur ce site web sont traitées par l'exploitant du site web, dont les coordonnées sont disponibles dans la section "Informations requises par la loi" de ce site web.

Comment recueillons-nous vos données ?

Nous recueillons vos données parce que vous les partagez avec nous. Il peut s'agir, par exemple, des informations que vous saisissez dans notre formulaire de contact.

D'autres données sont enregistrées par nos systèmes informatiques automatiquement ou après que vous ayez consenti à leur enregistrement lors de votre visite sur le site web. Ces données comprennent principalement des informations techniques (par exemple, le navigateur web, le système d'exploitation ou l'heure d'accès au site). Ces informations sont enregistrées automatiquement lorsque vous accédez à ce site web.

Quelles sont les finalités pour lesquelles nous utilisons vos données ?

Une partie des informations est générée pour garantir la fourniture sans erreur du site web. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser vos habitudes d'utilisation.

Quels sont vos droits en ce qui concerne vos informations ?

Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies. Vous pouvez également nous demander d'effacer toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet. Ceci n'inclut pas les données que nous sommes obligés de conserver à des fins administratives, légales ou de sécurité. Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

N'hésitez pas à nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans la section "Informations requises par la loi" de ce site web si vous avez des questions à ce sujet ou sur tout autre sujet lié à la protection des données.

Outils d'analyse et outils fournis par des tiers

Il est possible que vos habitudes de navigation fassent l'objet d'une analyse statistique lorsque vous visitez ce site web. Ces analyses sont effectuées principalement à l'aide de ce que nous appelons des programmes d'analyse.

2. Hébergement et réseaux de diffusion de contenu

Hébergement externe

Ce site web est hébergé par un prestataire de services externe (hébergeur). Les données personnelles collectées sur ce site web sont stockées sur les serveurs de l'hébergeur. Il peut s'agir d'adresses IP, de demandes de contact, de métadonnées et de données de communication, de données contractuelles, de données de contact, de noms, d'accès à des pages web et d'autres données générées par un site web. Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure où cela est nécessaire pour remplir ses obligations et suivre nos instructions en ce qui concerne ces données.

Exécution d'un contrat de traitement des données

Afin de garantir un traitement conforme aux règles de protection des données, nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec notre hébergeur.

3. Informations générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ce site et de ses pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Par conséquent, nous traitons vos données personnelles comme des informations confidentielles et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

Chaque fois que vous utilisez ce site web, diverses informations personnelles sont recueillies. Les données personnelles comprennent les données qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données explique quelles sont les données que nous collectons ainsi que les fins auxquelles nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but les informations sont collectées.

We herewith advise you that the transmission of data via the Internet (i.e. through e-mail communications) may be prone to security gaps. It is not possible to completely protect data against third party access. Informations sur la partie responsable (désignée comme le "responsable du traitement" dans le GDPR)

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

KAPVIE GmbH
Friedrichstraße 15,
70174 Stuttgart, Deutschland
Téléphone : +49 711 49039519
Courriel customercare@kapvie.com

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, prend des décisions quant aux finalités et aux moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, noms, adresses électroniques, etc.).

Désignation d'un délégué à la protection des données, conformément à la loi.

Nous avons désigné un délégué à la protection des données pour notre entreprise.

Philip Stegen on behalf of KAPVIE GmbH
Friedrichstraße 15,
70174 Stuttgart, Deutschland
Téléphone : +49 711 49039519
Courriel customercare@kapvie.com

Révocation de votre consentement au traitement des données

Un large éventail d'opérations de traitement des données n'est possible que sous réserve de votre consentement exprès. Vous pouvez également révoquer à tout moment le consentement que vous nous avez déjà donné. Cela ne porte pas préjudice à la légalité de la collecte de données qui a eu lieu avant votre révocation.

Right to object to data collection in special cases and to direct advertising (Article 21 of the GDPR)

Dans le cas où les données sont traitées sur la base de art. 6 sect. 1 lit. E, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles sur la base de motifs découlant de votre situation unique. This also applies to any profiling based on these provisions. To determine the legal basis, on which any processing of data is based, please consult this data protection declaration. Si vous faites opposition, nous ne traiterons plus vos données personnelles concernées, à moins que nous ne soyons en mesure de présenter des motifs impérieux de protection pour le traitement de vos données, qui l'emportent sur vos intérêts, vos droits et vos libertés ou si la finalité du traitement est la revendication, l'exercice ou la défense de droits légaux (objection en vertu de l'art. 21 sect. 2 gdpr). Si vos données personnelles sont traitées dans le but de faire de la publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles concernées aux fins de cette publicité. Cela s'applique également au profilage dans la mesure où il est lié à une telle publicité directe. Si vous vous y opposez, vos données personnelles ne seront plus utilisées à des fins de publicité directe. (objection en vertu de l'art. 21 sect. 2 gdpr).

Droit de déposer une plainte auprès de l'organisme de surveillance compétent

En cas de violation du GDPR, les personnes concernées ont le droit d'introduire une plainte auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre où elles ont leur domicile ou leur lieu de travail habituel ou sur le lieu de la violation présumée. Le droit de déposer une plainte est effectif indépendamment de toute autre procédure administrative ou judiciaire disponible comme recours légal.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons automatiquement conformément à votre consentement ou en exécution d'un contrat, qui vous sont remises ou sont remises à un tiers, dans un format commun lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à une autre personne responsable, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise un serveur SSL ou TLS, ou un cryptage. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Transactions de paiement cryptées sur ce site web

Les transactions de paiement utilisant les modes de paiement courants (Visa/MasterCard, débit sur votre compte bancaire) sont traitées exclusivement par des connexions cryptées SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée en vérifiant si la ligne d'adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et également par l'apparition de l'icône du cadenas dans la ligne du navigateur.

Si la communication avec nous est cryptée, les tiers ne seront pas en mesure de lire les informations de paiement que vous partagez avec nous.

Information sur, rectification et suppression des données

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d'exiger à tout moment des informations sur vos données personnelles archivées, leur source et leurs destinataires ainsi que la finalité du traitement de vos données. Vous pouvez également avoir le droit d'obtenir la rectification ou l'effacement de vos données. Si vous avez des questions sur ce sujet ou sur toute autre question relative aux données à caractère personnel, n'hésitez pas à nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée à la section "Informations requises par la loi."

Droit d'exiger des restrictions de traitement

Vous avez le droit d'exiger l'imposition de restrictions en ce qui concerne le traitement de vos données personnelles. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans la section "Mentions légales/Impressum".

Le droit de demander la limitation du traitement s'applique dans les cas suivants :

Si vous contestez l'exactitude de vos données archivées par nos soins, nous aurons généralement besoin d'un certain temps pour vérifier cette réclamation. Pendant la durée de cette enquête, vous avez le droit d'exiger que nous limitions le traitement de vos données personnelles.

Si le traitement de vos données personnelles a été/est effectué de manière illégale, vous avez la possibilité d'exiger la restriction du traitement de vos données au lieu d'exiger l'éradication de ces données.

Si nous n'avons plus besoin de vos données personnelles et que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou revendiquer des droits légaux, vous avez le droit d'exiger la restriction du traitement de vos données personnelles au lieu de leur suppression.

Si vous avez soulevé une objection conformément à l'art. 21 Sect. 1 GDPR, vos droits et nos droits devront être mis en balance. Tant qu'il n'a pas été déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit d'exiger une restriction du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez restreint le traitement de vos données personnelles, ces données - à l'exception de leur archivage - ne peuvent être traitées que sous réserve de votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ou pour protéger les droits d'autres personnes physiques ou morales ou pour des raisons d'intérêt public importantes invoquées par l'Union européenne ou un État membre de l'UE.

Rejet des courriers électroniques non sollicités

Nous nous opposons par la présente à l'utilisation des coordonnées publiées en liaison avec les informations obligatoires à fournir dans la section "Mentions légales/Impressum" pour nous envoyer du matériel promotionnel et informatif que nous n'avons pas expressément demandé. Les exploitants de ce site et de ses pages se réservent expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi non sollicité d'informations promotionnelles, par exemple via des messages SPAM.

4. Enregistrement des données sur ce site web

Cookies

Nos sites et pages Web utilisent ce que l'industrie appelle des "cookies". Les cookies sont de petits fichiers texte qui ne causent aucun dommage à votre appareil. Ils sont soit stockés temporairement pour la durée d'une session (cookies de session), soit archivés de manière permanente sur votre appareil (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés dès que vous mettez fin à votre visite. Les cookies permanents restent archivés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez activement ou qu'ils soient automatiquement éradiqués par votre navigateur web.

Dans certains cas, il est possible que des cookies tiers soient stockés sur votre appareil une fois que vous avez accédé à notre site (cookies tiers). Ces cookies vous permettent ou nous permettent de bénéficier de certains services offerts par le tiers (par exemple, les cookies pour le traitement des services de paiement).

Les cookies ont des fonctions très diverses. De nombreux cookies sont techniquement essentiels car certaines fonctions du site web ne fonctionneraient pas en l'absence de ces cookies (par exemple, la fonction de panier d'achat ou l'affichage de vidéos). L'objectif d'autres cookies peut être l'analyse des habitudes des utilisateurs ou l'affichage de messages promotionnels.

Cookies, which are required for the performance of electronic communication transactions (required cookies) or for the provision of certain functions you want to use (functional cookies, e.g. for the shopping cart function) or those that are necessary for the optimization of the website (e.g. cookies that provide measurable insights into the web audience), shall be stored on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR, unless a different legal basis is cited. The operator of the website has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure the technically error free and optimized provision of the operator’s services. If your consent to the storage of the cookies has been requested, the respective cookies are stored exclusively on the basis of the consent obtained (Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR); this consent may be revoked at any time.

Vous avez la possibilité de configurer votre navigateur de telle sorte que vous soyez informé à chaque fois que des cookies sont placés et de n'autoriser l'acceptation de cookies que dans des cas spécifiques. Vous pouvez également exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou en général ou activer la fonction de suppression pour l'éradication automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, les fonctions de ce site web peuvent être limitées.

Dans le cas où des cookies tiers sont utilisés ou si des cookies sont utilisés à des fins analytiques, nous vous en informerons séparément en liaison avec la présente politique de protection des données et, le cas échéant, nous vous demanderons votre consentement.

Formulaire de contact

Si vous nous soumettez des demandes par le biais de notre formulaire de contact, les informations fournies dans le formulaire de contact ainsi que toutes les coordonnées qui y figurent seront stockées par nos soins afin de traiter votre demande et au cas où nous aurions d'autres questions. Nous ne partagerons pas ces informations sans votre consentement.

Le traitement de ces données est fondé sur l'art. 6 para. 1 lit. b GDPR, si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou s'il est nécessaire d'effectuer des mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR) ou sur votre accord (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR) si cela a été demandé.

Les informations que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez d'effacer les données, que vous révoquiez votre consentement à l'archivage des données ou que le but pour lequel les informations sont archivées n'existe plus (par exemple, après que nous ayons conclu notre réponse à votre demande). Ceci est sans préjudice des dispositions légales obligatoires - en particulier les délais de conservation.

Demande par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, par téléphone ou par fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en résultent (nom, demande), sera stockée et traitée par nous dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Ces données sont traitées sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. b GDPR si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, les données sont traitées sur la base de notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont soumises (art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR) ou sur la base de votre consentement (art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR) s'il a été obtenu.

Les données que vous nous avez transmises par le biais de demandes de contact restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage ou que le but du stockage des données devienne caduc (par exemple, après l'exécution de votre demande). Les dispositions légales obligatoires - en particulier les délais de conservation légaux - ne sont pas affectées.

Inscription sur ce site

Vous avez la possibilité de vous inscrire sur ce site Web pour pouvoir utiliser des fonctions supplémentaires du site. Nous n'utiliserons les données que vous avez saisies que dans le but d'utiliser l'offre ou le service pour lequel vous vous êtes inscrit. Les informations requises que nous demandons au moment de l'enregistrement doivent être saisies dans leur intégralité. Dans le cas contraire, nous rejetterons l'inscription.

Pour vous informer de tout changement important dans l'étendue de notre portefeuille ou en cas de modifications techniques, nous utiliserons l'adresse électronique fournie lors du processus d'enregistrement.

Nous traitons les données saisies lors du processus d'inscription sur la base de votre consentement (art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR).

Les données enregistrées au cours de la procédure d'inscription sont conservées par nos soins tant que vous êtes inscrit sur ce site web. Par la suite, ces données seront supprimées. Ceci est sans préjudice des obligations légales de conservation.

Inscription avec Facebook Connect

Au lieu de vous inscrire directement sur ce site web, vous avez également la possibilité de vous inscrire en utilisant Facebook Connect. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Selon la déclaration de Facebook, les données collectées seront transférées aux États-Unis et dans d'autres pays tiers.

Si vous décidez de vous inscrire via Facebook Connect et que vous cliquez sur le bouton "Connexion avec Facebook"/"Connect with Facebook", vous serez automatiquement connecté à la plate-forme Facebook. Vous pourrez alors vous connecter en utilisant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. En conséquence, votre profil Facebook sera lié à ce site web ou à nos services. Ce lien nous donne accès aux données que vous avez archivées auprès de Facebook. Ces données sont principalement les suivantes :

Nom de Facebook Photo de profil et photo de couverture de Facebook Photo de couverture de Facebook Adresse électronique archivée avec Facebook Identifiant Facebook Liste d'amis de Facebook Aimes de Facebook Anniversaire Sexe Pays Langue

Ces données sont utilisées pour configurer, fournir et personnaliser votre compte.

Ces informations seront utilisées pour configurer, fournir et personnaliser votre compte.

L'inscription via Facebook Connect et les opérations de traitement des données qui y sont liées sont mises en œuvre sur la base de votre consentement (art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment, ce qui affectera toutes les transactions futures par la suite.

Pour plus d'informations, veuillez consulter les conditions d'utilisation de Facebook et les politiques de confidentialité des données de Facebook. Utilisez ces liens pour accéder à ces informations :

https://www.facebook.com/about/privacy/ et https://www.facebook.com/legal/terms/.

5. Les médias sociaux

Plug-ins Facebook (bouton J'aime et Partager)

Nous avons intégré des plug-ins du réseau social Facebook sur ce site web. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Selon la déclaration de Facebook, les données collectées seront transférées aux États-Unis et dans d'autres pays tiers également.

Vous pourrez reconnaître les plug-ins Facebook par le logo Facebook ou le bouton "J'aime" sur ce site web. Un aperçu des plug-ins Facebook est disponible sous le lien suivant : https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Chaque fois que vous visitez ce site web et ses pages, le plug-in établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur de Facebook. Par conséquent, Facebook recevra l'information selon laquelle vous avez visité

this website with your plug-in. However, if you click the Facebook “Like” button while you are logged into your Facebook account, you can link the content of this website and its pages with your Facebook profile. As a result, Facebook will be able to allocate the visit to this website and its pages to your Facebook user account. We have to point out, that we as the provider of the website do not have any knowledge of the transferred data and its use by Facebook. For more detailed information, please consult the Data Privacy Declaration of Facebook at: https://www.facebook.com/privacy/explanation.

Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse attribuer votre visite sur ce site web et ses pages à votre compte d'utilisateur Facebook, veuillez vous déconnecter de votre compte Facebook lorsque vous êtes sur ce site web.

L'utilisation du plug-in Facebook est basée sur l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à être aussi visible que possible sur les médias sociaux. Si une déclaration de consentement respective a été obtenue, les données sont traitées exclusivement sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR. Cette déclaration de consentement peut être révoquée à tout moment.

Plug-in Instagram

Nous avons intégré des fonctions de la plateforme médiatique publique Instagram sur ce site web. Ces fonctions sont proposées par Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, États-Unis.

If you are logged into your Instagram account, you may click the Instagram button to link contents from this website to your Instagram profile. This enables Instagram to allocate your visit to this website to your user account. We have to point out that we as the provider of the website and its pages do not have any knowledge of the content of the data transferred and its use by Instagram.

Data are stored and analyzed on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the highest possible visibility on social media. If a respective declaration of consent has been obtained, the data will be processed exclusively on the basis of Art. 6 Sect. 1 lit. a DGDPR. Any such consent may be revoked at any time.

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram unter: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

6. Outils d'analyse et publicité

Google Analytics

Ce site Web utilise des fonctions du service d'analyse Web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited (ci-après dénommé "Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l'exploitant du site Web d'analyser le comportement des visiteurs du site. À cette fin, l'exploitant du site Web reçoit diverses données sur les utilisateurs, telles que les pages consultées, le temps passé sur la page, le système d'exploitation utilisé et l'origine de l'utilisateur. Google peut regrouper ces données dans un profil qui est attribué à l'utilisateur ou à son appareil.

Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître l'utilisateur dans le but d'analyser son comportement (par exemple, les cookies ou les empreintes digitales des appareils). Le site web utilise des informations enregistrées par Google est, en règle générale, transféré à un serveur de Google aux États-Unis, où il est stocké.

Cet outil d'analyse est utilisé sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L'exploitant de ce site Web a un intérêt légitime dans l'analyse des habitudes des utilisateurs pour optimiser à la fois, les services offerts en ligne et les activités publicitaires de l'exploitant. Si un accord correspondant a été demandé (par exemple, un accord pour le stockage de cookies), le traitement a lieu exclusivement sur la base de l'Art. 6 para. 1 lit. a GDPR ; l'accord peut être révoqué à tout moment.

Caractéristiques démographiques de Google Analytics

Ce site Web utilise la fonction Démographie de Google Analytics. Cela permet de créer des rapports contenant des déclarations sur l'âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site.

Ces données proviennent de la publicité ciblée de Google et des données relatives aux visiteurs fournies par des fournisseurs tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à une personne spécifique. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment via les paramètres des annonces dans votre compte Google ou interdire de manière générale la collecte de vos données par Google Analytics comme décrit dans la section "Opposition à la collecte de données".

Annonces Google

L'exploitant du site utilise Google Ads. Google Ads est un programme de promotion en ligne de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Ads nous permet d'afficher des annonces dans le moteur de recherche Google ou sur des sites Web de tiers, si l'utilisateur saisit certains termes de recherche dans Google (ciblage par mot-clé). Il est également possible de diffuser des annonces ciblées sur la base des données utilisateur dont dispose Google (par exemple, données de localisation et centres d'intérêt ; ciblage de groupes cibles). En tant qu'exploitant du site web, nous pouvons analyser ces données de manière quantitative, par exemple en analysant quels termes de recherche ont entraîné l'affichage de nos annonces et combien d'annonces ont conduit à des clics respectifs.

L'utilisation de Google Ads est basée sur l'art. 6 Sect. 1 lit. et seq. GDPR. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à commercialiser les services et produits de l'exploitant aussi efficacement que possible.

Google Remarketing

Ce site utilise les fonctions de Google Analytics Remarketing. Le fournisseur de ces solutions est Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Remarketing analyse vos habitudes d'utilisation sur notre site Web (par exemple, les clics sur des produits spécifiques), afin de vous attribuer un certain groupe cible publicitaire et de vous afficher ensuite des offres en ligne correspondantes lorsque vous visitez d'autres offres en ligne (remarketing ou reciblage).

En outre, il est possible d'associer les groupes cibles publicitaires générés par Google Remarketing à des fonctions de Google liées aux appareils. Cela permet d'afficher des messages publicitaires personnalisés basés sur les intérêts, en fonction de votre utilisation antérieure et de vos habitudes de navigation sur un appareil (par exemple, un téléphone portable) de manière adaptée à vous ainsi que sur n'importe lequel de vos appareils (par exemple, une tablette ou un PC).

Si vous avez un compte Google, vous avez la possibilité de vous opposer à la publicité personnalisée en cliquant sur le lien suivant : https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

L'utilisation de Google Remarketing est basée sur l'art. 6 1 lit. et seq. GDPR. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à ce que la commercialisation des produits de l'exploitant soit aussi efficace que possible. Si une déclaration de consentement respective a été demandée, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR ; le consentement donné peut être révoqué à tout moment.

Pour de plus amples informations et pour connaître les règles de protection des données applicables, veuillez consulter les règles de confidentialité des données de Google à l'adresse suivante : https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en.

Formation de groupes cibles avec rapprochement des clients

Pour la formation de groupes cibles, nous utilisons, entre autres, la fonction de rapprochement des clients de Google Remarketing. Pour ce faire, nous transmettons à Google certaines données relatives aux clients (p. ex. les adresses e-mail) provenant de nos listes de clients. Si les clients concernés sont des utilisateurs de Google et sont connectés à leur compte Google, des messages publicitaires correspondants au sein du réseau Google (par exemple sur YouTube, Gmail ou dans un moteur de recherche) sont affichés pour qu'ils puissent les consulter.

Google Conversion-Tracking

Ce site Web utilise le service de suivi des conversions de Google. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Avec l'aide de Google Conversion Tracking, nous sommes en mesure de savoir si l'utilisateur a effectué certaines actions. Par exemple, nous pouvons analyser la fréquence à laquelle les boutons de notre site Web ont été cliqués et quels produits sont examinés ou achetés avec une fréquence particulière. Le but de ces informations est de compiler des statistiques de conversion. Nous apprenons combien d'utilisateurs ont cliqué sur nos annonces et quelles actions ils ont effectuées. Nous ne recevons aucune information qui nous permettrait d'identifier personnellement les utilisateurs. En tant que tel, Google utilise des cookies ou des technologies de reconnaissance comparables à des fins d'identification.

Nous utilisons Google Conversion Tracking sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. et seq. GDPR. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime dans l'analyse des modèles d'utilisateurs dans le but d'optimiser à la fois, la présentation Web de l'exploitant et la publicité. Si une déclaration de consentement respective a été demandée (par exemple, concernant le stockage de cookies), le traitement se fait exclusivement sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR ; le consentement donné peut être révoqué à tout moment.

Pour plus d'informations sur le suivi des conversions de Google, veuillez consulter les règles de protection des données de Google à l'adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=en

Google DoubleClick

Ce site Web utilise des fonctionnalités de Google DoubleClick. Le fournisseur est Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, (ci-après "DoubleClick").

DoubleClick est utilisé pour vous montrer des annonces basées sur les centres d'intérêt dans le réseau Google. Les annonces peuvent être adaptées aux intérêts de l'internaute grâce à DoubleClick. Par exemple, nos annonces peuvent apparaître dans les résultats de recherche Google ou dans des bannières associées à DoubleClick.

Pour pouvoir afficher aux utilisateurs un contenu promotionnel adapté à leurs intérêts, DoubleClick doit reconnaître le visiteur concerné afin de pouvoir lui attribuer les sites Web visités, les clics et d'autres informations sur le profil de l'utilisateur. Pour ce faire, DoubleClick déploie des cookies ou des technologies de reconnaissance comparables (par exemple, l'empreinte digitale d'un appareil). Les informations enregistrées sont consolidées dans un profil d'utilisateur pseudonyme afin que l'utilisateur respectif puisse recevoir une publicité adéquate et intéressante.

L'utilisation de Google DoubleClick a lieu dans l'intérêt de mesures publicitaires ciblées. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'art. 6 para. 1 lit. f GDPR. Si un accord correspondant a été demandé (par exemple, un accord pour le stockage des cookies), le traitement a lieu exclusivement sur la base de l'art. 6 para. 1 lit. a GDPR ; l'accord peut être révoqué à tout moment.

Pour plus d'informations sur la manière de s'opposer aux annonces affichées par Google, veuillez consulter les liens suivants :

https://policies.google.com/technologies/ads et https://adssettings.google.com/authenticated.

Google reCAPTCHA

Nous utilisons "Google reCAPTCHA" (ci-après dénommé "reCAPTCHA") sur ce site Web. Le fournisseur est Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Le but de reCAPTCHA est de déterminer si les données saisies sur ce site web (par exemple, les informations saisies dans un formulaire de contact) sont fournies par un utilisateur humain ou par un programme automatisé. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement des visiteurs du site Web en fonction de divers paramètres. Cette analyse est déclenchée automatiquement dès que le visiteur du site web entre sur le site. Pour cette analyse, reCAPTCHA évalue une variété de données (par exemple, l'adresse IP, le temps que le visiteur du site web a passé sur le site ou les mouvements du curseur initiés par l'utilisateur). Les données relevées lors de ces analyses sont transmises à Google.

Les analyses reCAPTCHA se déroulent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site ne sont pas avertis qu'une analyse est en cours.

Les données sont stockées et analysées sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à protéger les sites Web de l'exploitant contre l'espionnage automatisé abusif et contre le SPAM. Si une déclaration de consentement respective a été obtenue, les données seront traitées exclusivement sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. a DGDPR. Un tel consentement peut être révoqué à tout moment.

Pour plus d'informations sur le système reCAPTCHA de Google, veuillez consulter la déclaration de confidentialité des données et les conditions d'utilisation de Google en cliquant sur les liens suivants : https://policies.google.com/privacy?hl=en et https://policies.google.com/terms?hl=en.

Pixel Facebook

Pour mesurer les taux de conversion, ce site web utilise le pixel d'activité des visiteurs de Facebook. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Selon la déclaration de Facebook, les données collectées seront transférées aux États-Unis et dans d'autres pays tiers également.

Cet outil permet de suivre les visiteurs de la page après qu'ils aient été liés au site web du fournisseur après avoir cliqué sur une publicité Facebook. Cela permet d'analyser l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'étude de marché et d'optimiser les futures campagnes publicitaires.

Pour nous, en tant qu'exploitants de ce site web, les données collectées sont anonymes. Nous ne sommes pas en mesure de tirer des conclusions quant à l'identité des utilisateurs. Cependant, Facebook archive les informations et les traite, de sorte qu'il est possible d'établir un lien avec le profil d'utilisateur respectif et que Facebook est en mesure d'utiliser les données à ses propres fins promotionnelles, conformément à la loi sur la protection des données.

Politique d'utilisation des données de Facebook. Cela permet à Facebook d'afficher des publicités sur les pages Facebook ainsi que sur des sites extérieurs à Facebook. En tant qu'exploitant de ce site web, nous n'avons aucun contrôle sur l'utilisation de ces données.

L'utilisation du pixel Facebook est fondée sur l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à mener des campagnes publicitaires efficaces, qui incluent également les médias sociaux. Si un accord correspondant a été demandé (par exemple, un accord pour le stockage des cookies), le traitement a lieu exclusivement sur la base de l'art. 6 para. 1 lit. a GDPR ; l'accord peut être révoqué à tout moment.

Dans les politiques de confidentialité des données de Facebook, vous trouverez des informations supplémentaires sur la protection de votre vie privée à l'adresse suivante : https://www.facebook.com/about/privacy/.

You also have the option to deactivate the remarketing function “Custom Audiences” in the ad settings section under https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Pour ce faire, vous devez d'abord vous connecter à Facebook.

Si vous n'avez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver toute publicité basée sur l'utilisateur par Facebook sur le site web de l'Alliance européenne pour la publicité numérique interactive : http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

7. Bulletin d'information

Données de la newsletter

Si vous souhaitez vous abonner à la lettre d'information proposée sur ce site web, nous aurons besoin de votre adresse électronique ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l'adresse électronique fournie et que vous consentez à la réception de la lettre d'information. Aucune autre donnée ne sera collectée ou ne sera collectée que sur une base volontaire. Nous n'utiliserons ces données que pour l'envoi des informations demandées et ne les partagerons pas avec des tiers.

Le traitement des informations saisies dans le formulaire d'abonnement à la newsletter a lieu exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné pour l'archivage des données, l'adresse e-mail et l'utilisation de ces informations pour l'envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien " Se désabonner " dans la newsletter. Cela ne porte pas atteinte à la légalité des opérations de traitement des données qui ont eu lieu jusqu'à présent.

Les données déposées chez nous aux fins de l'abonnement à la newsletter seront stockées par nous jusqu'à ce que vous vous désinscriviez de la newsletter ou du prestataire de services de la newsletter et supprimées de la liste de distribution de la newsletter après votre désinscription de la newsletter. Les données stockées chez nous à d'autres fins ne sont pas affectées.

Après votre désinscription de la liste de distribution du bulletin d'information, votre adresse électronique peut être stockée par nous ou par le fournisseur de services de bulletin d'information dans une liste noire afin d'empêcher de futurs envois. Les données de la liste noire sont utilisées uniquement à cette fin et ne sont pas fusionnées avec d'autres données. Cela sert à la fois votre intérêt et notre intérêt à respecter les exigences légales lors de l'envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, lit. f GDPR). La conservation dans la liste noire est indéfinie. Vous pouvez vous opposer au stockage si vos intérêts l'emportent sur notre intérêt légitime.

MailChimp

Ce site Web utilise les services de MailChimp pour l'envoi de ses bulletins d'information. Le fournisseur est le Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, États-Unis.

MailChimp est, entre autres, un service qui peut être déployé pour organiser et analyser l'envoi de newsletters. Chaque fois que vous saisissez des données dans le but de vous abonner à une newsletter (par exemple, votre adresse e-mail), les informations sont stockées sur les serveurs de MailChimp aux États-Unis.

MailChimp est en possession d'une certification conforme au "EU-US-Privacy-Shield". Le "Privacy-Shield" est un accord entre l'Union européenne (UE) et les États-Unis d'Amérique (USA) qui vise à garantir le respect des normes européennes de protection des données aux États-Unis.

Avec l'aide de l'outil MailChimp, nous pouvons analyser les performances de nos campagnes de newsletter. Si vous ouvrez un e-mail qui a été envoyé par l'intermédiaire de l'outil MailChimp, un fichier intégré à l'e-mail (appelé web-beacon) se connecte aux serveurs de MailChimp aux États-Unis. Il est ainsi possible de déterminer si un message de newsletter a été ouvert et sur quels liens le destinataire a éventuellement cliqué. Des informations techniques sont également enregistrées à ce moment-là (par exemple, l'heure d'accès, l'adresse IP, le type de navigateur et le système d'exploitation). Ces informations ne peuvent être attribuées au destinataire respectif de la newsletter. Leur seul but est de réaliser des analyses statistiques des campagnes de newsletter. Les résultats de ces analyses peuvent être utilisés pour adapter plus efficacement les futures newsletters aux intérêts de leurs destinataires.

Si vous ne souhaitez pas autoriser une analyse par MailChimp, vous devez vous désabonner de la newsletter. Nous vous fournissons un lien pour le faire dans chaque message de la newsletter. En outre, vous pouvez également vous désabonner de la newsletter directement sur le site web.

Les données sont traitées sur la base de votre consentement (art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné en vous désabonnant de la newsletter. Cela ne porte pas atteinte à la légalité des opérations de traitement des données qui ont eu lieu avant votre révocation.

Conclusion d'un accord sur le traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données avec MailChimp, dans lequel nous engageons MailChimp à protéger les données de nos clients et à ne pas les transmettre à des tiers.

Pour plus de détails, veuillez consulter les politiques de confidentialité des données de MailChimp à l'adresse suivante : https://mailchimp.com/legal/terms/.

Exécution d'un contrat de traitement des données

Nous avons signé avec MailChimp un accord dit "Data Processing Agreement", dans lequel nous mandatons MailChimp pour qu'il s'engage à protéger les données de nos clients et à ne pas les partager avec des tiers.

8. Plug-ins et outils

YouTube avec intégration étendue de la protection des données

Notre site Web intègre des vidéos du site Web YouTube. L'exploitant du site est Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode de protection étendue des données. Selon YouTube, ce mode garantit que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs de ce site web avant qu'ils ne regardent la vidéo. Néanmoins, cela ne signifie pas nécessairement que le partage de données avec les partenaires de YouTube peut être exclu en raison du mode de protection des données étendu. Par exemple, indépendamment du fait que vous regardiez une vidéo, YouTube établira toujours une connexion avec le réseau DoubleClick de Google.

Dès que vous commencez à lire une vidéo YouTube sur ce site, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. En conséquence, le serveur YouTube sera informé des pages que vous avez visitées sur notre site. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube pendant que vous visitez notre site, vous permettez à YouTube d'attribuer directement vos habitudes de navigation à votre profil personnel. Vous avez la possibilité d'empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

En outre, après que vous avez commencé à lire une vidéo, YouTube pourra placer divers cookies sur votre appareil ou des technologies comparables pour la reconnaissance (par exemple, l'empreinte digitale de l'appareil). De cette manière, YouTube pourra obtenir des informations sur les visiteurs de ce site web. Ces informations seront, entre autres, utilisées pour générer des statistiques sur les vidéos dans le but d'améliorer la convivialité du site et de prévenir les tentatives de fraude.

Dans certaines circonstances, des transactions supplémentaires de traitement des données peuvent être déclenchées après que vous avez commencé à lire une vidéo YouTube, ce qui échappe à notre contrôle.

L'utilisation de YouTube est fondée sur notre intérêt à présenter nos contenus en ligne de manière attrayante. Conformément à l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR, il s'agit d'un intérêt légitime. Si un accord correspondant a été demandé, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR ; l'accord peut être révoqué à tout moment.

Pour plus d'informations sur la manière dont YouTube traite les données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité des données de YouTube sous : https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Vimeo avec une intégration étendue de la protection des données

Notre site web intègre des vidéos du site web vimeo. L'exploitant du site est Vimeo, Inc. 555 West 18th Street, New York, New York 10011.

Nous utilisons vimeo en mode de protection des données étendu. Selon vimeo , ce mode garantit que vimeo ne stocke aucune information sur les visiteurs de ce site Web avant qu'ils ne regardent la vidéo. Néanmoins, cela ne signifie pas nécessairement que le partage de données avec les partenaires de vimeo peut être exclu en raison du mode de protection des données étendu. Par exemple, indépendamment du fait que vous regardiez une vidéo, vimeo établira toujours une connexion avec le réseau DoubleClick de Google.

Dès que vous commencez à lire une vidéo vimeo sur ce site, une connexion aux serveurs de vimeo est établie. Par conséquent, le serveur vimeo sera informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte vimeo lorsque vous visitez notre site, vous permettez à vimeo d'attribuer directement vos habitudes de navigation à votre profil personnel. Vous avez la possibilité d'empêcher cela en vous déconnectant de votre compte vimeo.

En outre, après que vous ayez commencé à lire une vidéo, vimeo pourra placer divers cookies sur votre appareil ou des technologies comparables pour la reconnaissance (par exemple, l'empreinte digitale de l'appareil). De cette façon, vimeo sera en mesure d'obtenir des informations sur les visiteurs de ce site Web. Ces informations seront entre autres utilisées pour générer des statistiques sur les vidéos dans le but d'améliorer la convivialité du site et de prévenir les tentatives de fraude.

Dans certaines circonstances, des opérations supplémentaires de traitement des données peuvent être déclenchées après que vous avez commencé à lire une vidéo vimeo, qui sont indépendantes de notre volonté.

The use of Vimeo is based on our interest in presenting our online content in an appealing manner. Pursuant to Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR, this is a legitimate interest. If a corresponding agreement has been requested, the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR; the agreement can be revoked at any time.

For more information on how Vimeo handles user data, please consult the Vimeo Data Privacy Policy under: https://vimeo.com/privacy.

Google Web Fonts

Pour garantir l'uniformité des polices utilisées sur ce site web, celui-ci utilise des polices dites "Web Fonts" fournies par Google. Lorsque vous accédez à une page de notre site web, votre navigateur charge les polices Web requises dans la mémoire cache de votre navigateur afin d'afficher correctement le texte et les polices.

Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez devra établir une connexion avec les serveurs de Google. En conséquence, Google apprendra que votre adresse IP a été utilisée pour accéder à ce site web. L'utilisation de Google Web Fonts est basée sur l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à une présentation uniforme de la police sur le site Web de l'exploitant. Si une déclaration de consentement respective a été obtenue (par exemple, le consentement à l'archivage des cookies), les données seront traitées exclusivement sur la base de l'Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR. Un tel consentement peut être révoqué à tout moment.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices Web, une police standard installée sur votre ordinateur sera utilisée.

Pour plus d'informations sur Google Web Fonts, veuillez suivre ce lien :

https://developers.google.com/fonts/faq and consult Google’s Data Privacy Declaration under: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Google Maps

Via une API, ce site Web utilise le service de cartographie Google Maps. Le fournisseur est Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Pour permettre l'utilisation des fonctionnalités de Google Maps, votre adresse IP doit être enregistrée. En règle générale, ces informations sont transmises à l'un des serveurs de Google aux États-Unis, où elles sont archivées. L'exploitant de ce site web n'a aucun contrôle sur le transfert des données.

Nous utilisons Google Maps pour présenter notre contenu en ligne de manière attrayante et pour que les lieux divulgués sur notre site Web soient faciles à trouver. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. Si une déclaration de consentement respective a été obtenue, les données sont traitées exclusivement sur la base de l'Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR. Cette déclaration de consentement peut être révoquée à tout moment.

Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la déclaration de confidentialité des données de Google sous :

https://policies.google.com/privacy?hl=en.

9. les fournisseurs de services de commerce électronique et de paiement

Traitement des données (données relatives aux clients et aux contrats)

Nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour l'établissement, l'organisation du contenu ou la modification du rapport juridique (inventaire des données). Ces mesures sont prises sur la base de l'art. 6 Sect. 1 lit. b GDPR, qui permet le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou d'actions précontractuelles. Nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles concernant l'utilisation de ce site web (données d'utilisation) uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour permettre aux utilisateurs d'utiliser les services et de les facturer.

Les données client collectées seront effacées à la fin de la commande ou à la fin de la relation commerciale. Cette disposition s'applique sans préjudice des obligations légales de conservation.

Transfert de données lors de la conclusion de contrats pour les magasins en ligne, les détaillants et l'expédition de marchandises

Nous partageons les données personnelles avec des tiers uniquement si cela est nécessaire dans le cadre de l'exécution du contrat ; par exemple, avec les entreprises chargées de l'expédition des marchandises ou l'institution financière chargée du traitement des paiements. Tout autre transfert de données n'aura pas lieu ou n'aura lieu que si vous avez expressément consenti à ce transfert. Le partage de vos données avec des tiers sans votre consentement exprès, par exemple à des fins publicitaires, n'aura pas lieu.

La base du traitement des données est l'art. 6 Sect. 1 lit. b GDPR, qui permet le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou pour des actions précontractuelles.